Saimos as 9:00h a caminho do Parque Natural para passar duas semanas num ger (tenda tipica mongol).
O tempo estava nublado e promeita chuva.
Acabou por chover na noite do primeiro dia e durante todo o segundo dia.
Isto deu conta dos nossos planos. nao andamos a cavalo nem fizemos mais uns passeios.
Mas que dizer do parque e da experiencia.
FASCINANTE.
Paisagens de cortar a respiracao, condicoes como eu nunca esperei encontrar, pessoas de uma simpatia imensa, a comida que era o que mais temia, espectacular.
Foi realmente muito giro dormir no ger. Tinhamos uma salamandra para nos aquecer (e que frio que estava) que era constantemente abastecida de lenha pelos mongois.
A noite era ler a luz da vela ou de uma lanterna.
Por muito que tente sera dificil contar a esperiencia. Vou deixar as fotos para que tenham uma vaga ideia da esperiencia.
Amanha partimos para Pequim no comboio das 8 da manha.
Ao contrario do que esperava, quero muito voltar a Mongolia.
Os russos tem muito a aprender com os mongois a cerca de turismo e de como receber turistas.
sábado, 30 de agosto de 2008
quinta-feira, 28 de agosto de 2008
Trans Siberiano #21
Mongolia.
Estava previsto chegar as 6:10h da manha. As casas de banho fechavam as 5:30h.
Combinamos levantar as as 5, ir a casa de banho, arrumar tudo e as 6:10h estar pronto para sair.
O despertador toca, levanta-se tudo e as 6:10h tudo pronto a sair.
As 6:15h o comboio continuava desalvorado sem intencao de parar.
Comeca tudo a olhar para o relogio e durante mais uma hora o comboio continua em marcha. Chegamos eram 7:10h, nossa hora, 6:10h hora da Mongolia. Aqui o relogio recua uma hora. hora de verao.
Quem e que consegue entender esta gente?
Saimos, estava la o transfer, rumo ao Hostel para um bom banho, roupa lavada e rua.
Conhecer Ulaanbaatar.
Primeiro foi horas a procura da agencia do tour que afinal nao era na morada que nos indicaram.
Comecamos logo a ver a vida a andar para tras e a repeticao da historia dos vistos russos.
Mas as coisas la se resolveram.
Visita a cidade. O Mosteiro budista, o parlamento, o museu de historia natural para conhecer os famosos dinossauros do deserto de Gobi.
Ulaanbaatar dificilmente se pode considerar uma cidade bonita. Mas a amabilidade das pessoas, o facto de terem tudo escrito em ingles e a facilidade com que nos deslocamos torna-a um local bastante aprazivel.
A noite um jantar agradavel num restaurante recomendado pelo Lonely Planet e cama pois no outro dia iamos partir para o parque natural para dormir num ger.
Estava previsto chegar as 6:10h da manha. As casas de banho fechavam as 5:30h.
Combinamos levantar as as 5, ir a casa de banho, arrumar tudo e as 6:10h estar pronto para sair.
O despertador toca, levanta-se tudo e as 6:10h tudo pronto a sair.
As 6:15h o comboio continuava desalvorado sem intencao de parar.
Comeca tudo a olhar para o relogio e durante mais uma hora o comboio continua em marcha. Chegamos eram 7:10h, nossa hora, 6:10h hora da Mongolia. Aqui o relogio recua uma hora. hora de verao.
Quem e que consegue entender esta gente?
Saimos, estava la o transfer, rumo ao Hostel para um bom banho, roupa lavada e rua.
Conhecer Ulaanbaatar.
Primeiro foi horas a procura da agencia do tour que afinal nao era na morada que nos indicaram.
Comecamos logo a ver a vida a andar para tras e a repeticao da historia dos vistos russos.
Mas as coisas la se resolveram.
Visita a cidade. O Mosteiro budista, o parlamento, o museu de historia natural para conhecer os famosos dinossauros do deserto de Gobi.
Ulaanbaatar dificilmente se pode considerar uma cidade bonita. Mas a amabilidade das pessoas, o facto de terem tudo escrito em ingles e a facilidade com que nos deslocamos torna-a um local bastante aprazivel.
A noite um jantar agradavel num restaurante recomendado pelo Lonely Planet e cama pois no outro dia iamos partir para o parque natural para dormir num ger.
terça-feira, 26 de agosto de 2008
Trans Siberiano #20
Viagem de comboio.
Novidades desta viagem. Essencialmente duas.
A primeira e que iamos feitos para ir papar ao vagao restaurante, mas neste comboio niet. Nao havia. Solucao: Massas liofilizadas a viagem toda.
Segunda: as fronteiras. Demoramos 8 horas para passar da Russia a Mongolia. Complicado foi na Russia. Eles entram e entregam papeis e depois vem buscar. Depois entra outro e entrega mais papeis. Depois vem uma e saca os passaportes. Depois entra um e revista o compartimento. Depois dao mais um para preencher em Russo. Depois entregam o passaporte. E nos sem poder sequer sair do compartimento.
Na fronteira mongol sao muito mais eficientes e simpaticos. Entra um e entrega um papel. Entra outro e saca os passaportes. Entra mais um e revista o compartimento. Entra uma e entrega tudo. E eu ja com urina pelos olhos pois casas de banho fechadas e sem poder sair do compartimento durante 8 horas...convenhamos.
Finalmente seguimos viagem.
Iriamos chegar no dia a seguir embora ninguem percebesse ainda a que horas.
Novidades desta viagem. Essencialmente duas.
A primeira e que iamos feitos para ir papar ao vagao restaurante, mas neste comboio niet. Nao havia. Solucao: Massas liofilizadas a viagem toda.
Segunda: as fronteiras. Demoramos 8 horas para passar da Russia a Mongolia. Complicado foi na Russia. Eles entram e entregam papeis e depois vem buscar. Depois entra outro e entrega mais papeis. Depois vem uma e saca os passaportes. Depois entra um e revista o compartimento. Depois dao mais um para preencher em Russo. Depois entregam o passaporte. E nos sem poder sequer sair do compartimento.
Na fronteira mongol sao muito mais eficientes e simpaticos. Entra um e entrega um papel. Entra outro e saca os passaportes. Entra mais um e revista o compartimento. Entra uma e entrega tudo. E eu ja com urina pelos olhos pois casas de banho fechadas e sem poder sair do compartimento durante 8 horas...convenhamos.
Finalmente seguimos viagem.
Iriamos chegar no dia a seguir embora ninguem percebesse ainda a que horas.
segunda-feira, 25 de agosto de 2008
Trans Siberiano #19
Acordar as 7 da manha.
Autocarro as 10.
Mais 7 horas no sentido contrario.
Novamente apertados que nem sardinhas.
A novidade da viagem foi um furo que nos levou a ter de aguardar cerca de 30 minutos para que o motorista mudasse o pneu.
De resto nada a acrescentar.
Chegados a Irkurst sair esbaforidos do autocarro, deitar fora mais um frasco de detergente da roupa que tambem se rebentou e apanhar taxi para o comboio (desta vez pagamos 400 rublos).
Era as 20:35h com detino a UlaanBaatar na Mongolia.
A hora da partida la fomos mais tuca tuca tuca tuca por mais 2 dias.
Autocarro as 10.
Mais 7 horas no sentido contrario.
Novamente apertados que nem sardinhas.
A novidade da viagem foi um furo que nos levou a ter de aguardar cerca de 30 minutos para que o motorista mudasse o pneu.
De resto nada a acrescentar.
Chegados a Irkurst sair esbaforidos do autocarro, deitar fora mais um frasco de detergente da roupa que tambem se rebentou e apanhar taxi para o comboio (desta vez pagamos 400 rublos).
Era as 20:35h com detino a UlaanBaatar na Mongolia.
A hora da partida la fomos mais tuca tuca tuca tuca por mais 2 dias.
domingo, 24 de agosto de 2008
Trans siberiano #18
Passeio pela ilha com almoco em carro do idos anos 70.
Apertados que nem porcos.
Um vento frio que nao se podia.
Mas umas paisagens fantasticas.
Ja tinha lido alguns papers sobre o lago Baikal.
O Jose Rodrigues dos Santos refere tambem a sua beleza no Setimo Selo.
Este e o lago mais profundo do mundo (1600m) e a agua que contem abastecia TODA a humanidade durante 4 meses.
Mas e preciso ver com os proprios olhos.
Nao fosse o frio e teria sido um tour estrelas.
So as fotos permitem dar uma ideia.
Entretanto para o almoco deram-nos sopa de peixe (com peixe inteiro) que me soube bem por estar quentinha.
A custa do passeio.....uma gripalhada.
Valeu a pena.
Apertados que nem porcos.
Um vento frio que nao se podia.
Mas umas paisagens fantasticas.
Ja tinha lido alguns papers sobre o lago Baikal.
O Jose Rodrigues dos Santos refere tambem a sua beleza no Setimo Selo.
Este e o lago mais profundo do mundo (1600m) e a agua que contem abastecia TODA a humanidade durante 4 meses.
Mas e preciso ver com os proprios olhos.
Nao fosse o frio e teria sido um tour estrelas.
So as fotos permitem dar uma ideia.
Entretanto para o almoco deram-nos sopa de peixe (com peixe inteiro) que me soube bem por estar quentinha.
A custa do passeio.....uma gripalhada.
Valeu a pena.
sábado, 23 de agosto de 2008
Trans siberiano #17
Dia memoravel.
Levantar 6:30h no hotel, vestir e tomar o pequeno almoco.
Saimos a correr eram 7:25h para chegar ao hostel antes da D. Irina.
Chegamos as 7:45h e ela chegou as 8:00h. nos sentados no sofa despachadissimos (como era obvio).
A simpatica senhora foi logo preparar o pequeno almoco e nos la comemos pela 2 vez.
Depois for arrastar bagagem ate ao terminal dos autocarros e entrar num tipo finais dos anos 80 carregado de gente.
Fizemos cerca de 170km em 7 horas. Incluindo uns 15 min. ferry.
Estradas alcatroadas misturadas com estradas de terra batida.
Muito, muito po.
Chegamos a ilha de Olkhon e fomos para o hostel.
Gente simpatiquissima. A falar ingles. Alojamentos modestos.
Casa de banho surreal. Buraco no chao entre taipais de madeira. Cheiro que nao se podia. Mas muito giro.
Deram-nos um snack, demos um volta pela povoacao, jantar e cama.
Estavamos muito cansados e no outro dia tinhamos um tours.
Entretanto conhecemos a Tuga :). Uma gatinha louca que nao nos largou a estadia toda.
Dia que me relembrou os idos acampamentos de escuteiros.
Levantar 6:30h no hotel, vestir e tomar o pequeno almoco.
Saimos a correr eram 7:25h para chegar ao hostel antes da D. Irina.
Chegamos as 7:45h e ela chegou as 8:00h. nos sentados no sofa despachadissimos (como era obvio).
A simpatica senhora foi logo preparar o pequeno almoco e nos la comemos pela 2 vez.
Depois for arrastar bagagem ate ao terminal dos autocarros e entrar num tipo finais dos anos 80 carregado de gente.
Fizemos cerca de 170km em 7 horas. Incluindo uns 15 min. ferry.
Estradas alcatroadas misturadas com estradas de terra batida.
Muito, muito po.
Chegamos a ilha de Olkhon e fomos para o hostel.
Gente simpatiquissima. A falar ingles. Alojamentos modestos.
Casa de banho surreal. Buraco no chao entre taipais de madeira. Cheiro que nao se podia. Mas muito giro.
Deram-nos um snack, demos um volta pela povoacao, jantar e cama.
Estavamos muito cansados e no outro dia tinhamos um tours.
Entretanto conhecemos a Tuga :). Uma gatinha louca que nao nos largou a estadia toda.
Dia que me relembrou os idos acampamentos de escuteiros.
sexta-feira, 22 de agosto de 2008
Trans siberiano #16
Irkurst.
Chegamos eram 9 da manha.
Deveriamos ter o transfer a espera para nos levar ao Hostel mas nada.
Taxi e 1000 rublos.
Mais uma vez fomos parar a uma rua, predio e casa estranhissima, mas recebidos em grande pela D. Irina. Muito simpatica e com um olho para a Mongolia e outro para cuba :p. Alias os siberianos sao bem mais simpaticos que os moscovitas (o que tambem nao e dificil) e falam minimanete ingles.
Depois de um bom banho quente fomos passear. O tempo que ao principio estava chuvoso foi melhorando ao longo do dia. Fomos comer qualquer coisa indefinivel num centro comercial e comecar a nossa longa busca pelo registo dos vistos. E assim perdemos grande parte do dia. Ate que nos indicaram um hotel que o faria o Ankara. Fomos ao hotel mas so o faziam se estivessemos la hospedados o que nao acontecia. Solucao: marcamos quartos no hotel fomos ao hostel buscar a roupa so para a noite e no dia seguinte voltariamos ao hostel antes da D. Irina chegar com o pequeno almoco. Foi o rir.
finalmente com o problema resolvido fomos comprar os bilhetes de autocarro para o lago Baikal, passear pela cidade e jantar. Depois cama.
Mais uma vez um dia quase perdido a custa da mer* dos registos.
Chegamos eram 9 da manha.
Deveriamos ter o transfer a espera para nos levar ao Hostel mas nada.
Taxi e 1000 rublos.
Mais uma vez fomos parar a uma rua, predio e casa estranhissima, mas recebidos em grande pela D. Irina. Muito simpatica e com um olho para a Mongolia e outro para cuba :p. Alias os siberianos sao bem mais simpaticos que os moscovitas (o que tambem nao e dificil) e falam minimanete ingles.
Depois de um bom banho quente fomos passear. O tempo que ao principio estava chuvoso foi melhorando ao longo do dia. Fomos comer qualquer coisa indefinivel num centro comercial e comecar a nossa longa busca pelo registo dos vistos. E assim perdemos grande parte do dia. Ate que nos indicaram um hotel que o faria o Ankara. Fomos ao hotel mas so o faziam se estivessemos la hospedados o que nao acontecia. Solucao: marcamos quartos no hotel fomos ao hostel buscar a roupa so para a noite e no dia seguinte voltariamos ao hostel antes da D. Irina chegar com o pequeno almoco. Foi o rir.
finalmente com o problema resolvido fomos comprar os bilhetes de autocarro para o lago Baikal, passear pela cidade e jantar. Depois cama.
Mais uma vez um dia quase perdido a custa da mer* dos registos.
quinta-feira, 21 de agosto de 2008
Trans siberiano #15
De Moscovo para Irkurst.Quatro dias de comboio.
Pensava que seria pior.
Ate se passou muito bem e deu para repousar depois dos estenuantes dias de Moscovo.
O problema e a confusao das horas.
Em toda a Russia os horariso dos comboios regem-se pela hora de Moscovo, quer estejamos em Moscovo ou na outra ponta do pais. Assim, quando pretendemos fazer compras, por exemplo, na paragem das 13:15h, se estivermos na Siberia essa paragem acontecera as 17:15h ja muito tarde para almocar. as 13:15h e hora de Moscovo.
De resto, no comboio nada para fazer mesmo. Foram cerca de 5200 km passando por estepes, montanhas, bosques, lagos, rios, cidades e povoacoes ...enfim paisagens fascinantes. E o comboio la ia parando.
Dentro do compartimento com quatro camas (beliches) a actividade nao era muita.
Cormir, ler, jogar na PSP ou no ipod, mandar larachas, comer ora no compartimento ora no vagao restaurante.
As alturas de maior actividade era quando o ocmboio parava pelo menos 20 minutos e todos saiamos para ir as compras as babuskas (nao sei se se escreve assim). Vendem tudo. Desde chocolates a peixe frito passando por pao, chourico, leite, chocolates....enfim um sem numero de petiscos que deram para alimentar estes gulosos viajantes.
Antipatia russa sempre presente a excepcao de duas criancas que fizeram soltar umas boas gargalhadas. O Maxim entao era o maximo.
Chagada prevista a Irkurst sexta as 9 da manha (hora de Irkurst).
Pensava que seria pior.
Ate se passou muito bem e deu para repousar depois dos estenuantes dias de Moscovo.
O problema e a confusao das horas.
Em toda a Russia os horariso dos comboios regem-se pela hora de Moscovo, quer estejamos em Moscovo ou na outra ponta do pais. Assim, quando pretendemos fazer compras, por exemplo, na paragem das 13:15h, se estivermos na Siberia essa paragem acontecera as 17:15h ja muito tarde para almocar. as 13:15h e hora de Moscovo.
De resto, no comboio nada para fazer mesmo. Foram cerca de 5200 km passando por estepes, montanhas, bosques, lagos, rios, cidades e povoacoes ...enfim paisagens fascinantes. E o comboio la ia parando.
Dentro do compartimento com quatro camas (beliches) a actividade nao era muita.
Cormir, ler, jogar na PSP ou no ipod, mandar larachas, comer ora no compartimento ora no vagao restaurante.
As alturas de maior actividade era quando o ocmboio parava pelo menos 20 minutos e todos saiamos para ir as compras as babuskas (nao sei se se escreve assim). Vendem tudo. Desde chocolates a peixe frito passando por pao, chourico, leite, chocolates....enfim um sem numero de petiscos que deram para alimentar estes gulosos viajantes.
Antipatia russa sempre presente a excepcao de duas criancas que fizeram soltar umas boas gargalhadas. O Maxim entao era o maximo.
Chagada prevista a Irkurst sexta as 9 da manha (hora de Irkurst).
segunda-feira, 18 de agosto de 2008
Trans siberiano #14
Moscovo.
2 dias em Moscovo.
2 dias em Moscovo.
Que dizer?
Em primeiro lugar que chegamos eram 8 da manha de domingo depois da primeira noite dormida em comboio.
Correu bem. Melhor que esperava.
A chegada tinhamos o transfer para o apartamento.
Um apartamento estranho, numa rua estranha, num predio estranho cuja porteira ficou conhecida por a morta.
Depois de banho tomado e muita roupa lavada fomos conhecer a cidade.
Nao sem antes ir as compras num supermercado espectacular com empregadas trombudas como tudo.Estava um calor de rachar. 34 graus mais a humidade que deveria dar uns 40.
A cidade de Moscovo e realmente muito bonita. O Kremlin, a Praca Vermelha (mais pequena que eu pensava), a catedral de S. Basilio. fantastico. A noite entao nem se fala. Fizemos um city tour de barco que deu para ver mais umas coisas. Cidade realmente fantastica...nao fossem as pessoas.
INTRAGAVEIS.
Do mais antipatico, arrogante, anti-turista...enfim do pior. O metro (que pensava ser mais bonito) e uma confusao. Confuso, tudo em cirilico e ninguem sabe explicar nada. E melhor...nem se esforcam. Chegam mesmo a ser mal educados. Como diz a Ana, para melhorar esta cidade so mandando os habitantes todos embora e repovoando isto.
Sao completamente anti-turistas e mais, tem orgulho nisso.
No segundo dia, passamos o dia todo a procura de um local para registar o visto (obrigatorio aqui). Nao conseguimos. Ninguem sabia o que era e os que sabiam nao, sabiam onde se fazia.
Antes de ir para o comboio fomos jantar junto ao Kremlin e ainda me passei com a empregada. Tem a mania de tirar o dinheiro da mao das pessoas.
Como ja estava com moscovitas pelos cabelos..passei-me e dei-lhe uma palmada na mao.
As 23.59H estavamos no comboio a caminho da siberia (Irkurst).
domingo, 17 de agosto de 2008
Trans Siberiano #13
Partimos ontem eram 7:23H hora de Helsinquia.
O curioso da viagem foi ver a policia russa entrar na carruagem e sacar e levar todos os passaportes. Passado 1 hora chegaram com todo direitinho.
Depois de 6 horas de viagem chegamos a S. Petersburgo.
Confusao total.
Chuva, ninguem fala ingles, tudo muito antipatico e nos a nora no metro sem saber como agir.
Depois de algum tempo la nos conseguimos minimanente orientar.
Depois de ir a agencia buscar os bilhetes de comboio definitivos fomos fazer um city tour de autocarro. Isto e realmente muito muito giro.
Chamam a Veneza do norte e realmente corresponde.
E pena mesmo e a antipatia das pessoas.
Depois do tour fomos a um restaurante russo com musica e uma louca que cantava.
Depois da 3 musica ja nao a podia ouvir.
Mas pronto teve o seu Q.
Agora aguardo as 23:59H locais para partir para Moscovo.
Vai ser a primeira noite no comboio.
Entretanto ja se abriu um frasco de detergente dentro da minha mala e derramou um pouco.
Resolvi nem abrir.
Amanha no apartamento logo vejo os estragos. :)
O curioso da viagem foi ver a policia russa entrar na carruagem e sacar e levar todos os passaportes. Passado 1 hora chegaram com todo direitinho.
Depois de 6 horas de viagem chegamos a S. Petersburgo.
Confusao total.
Chuva, ninguem fala ingles, tudo muito antipatico e nos a nora no metro sem saber como agir.
Depois de algum tempo la nos conseguimos minimanente orientar.
Depois de ir a agencia buscar os bilhetes de comboio definitivos fomos fazer um city tour de autocarro. Isto e realmente muito muito giro.
Chamam a Veneza do norte e realmente corresponde.
E pena mesmo e a antipatia das pessoas.
Depois do tour fomos a um restaurante russo com musica e uma louca que cantava.
Depois da 3 musica ja nao a podia ouvir.
Mas pronto teve o seu Q.
Agora aguardo as 23:59H locais para partir para Moscovo.
Vai ser a primeira noite no comboio.
Entretanto ja se abriu um frasco de detergente dentro da minha mala e derramou um pouco.
Resolvi nem abrir.
Amanha no apartamento logo vejo os estragos. :)
sábado, 16 de agosto de 2008
Trans Siberiano #12
Ola aqui do norte e sem acentos :).
Ontem depois de algumas horas de viagem chegamos a Helsinquia onde ficamos alojados em casa de um amigo do Pedro.
Depois de uma visita a cidade tivemos um agradavel jantar preparado pelos donos da casa.
Crepes de carne picada e lagostins ao estilo filandes.
Foi tudo muito giro. Estavamos era muito cansados devido a ter acordado muito cedo.
Dai foi azer conversa e deitar para acordar hoje as 6h para apanhar o comboio.
Helsinquia e uma cidade muito gira e como tem o mar ao pe torna-se bastante agradavel.
Queria por fotos mas neste cyber nao da.
Completo logo que possa.
Ontem depois de algumas horas de viagem chegamos a Helsinquia onde ficamos alojados em casa de um amigo do Pedro.
Depois de uma visita a cidade tivemos um agradavel jantar preparado pelos donos da casa.
Crepes de carne picada e lagostins ao estilo filandes.
Foi tudo muito giro. Estavamos era muito cansados devido a ter acordado muito cedo.
Dai foi azer conversa e deitar para acordar hoje as 6h para apanhar o comboio.
Helsinquia e uma cidade muito gira e como tem o mar ao pe torna-se bastante agradavel.
Queria por fotos mas neste cyber nao da.
Completo logo que possa.
Subscrever:
Mensagens (Atom)